The Mandailings in Perak

The Mandailings1 have been coming to the Kinta Valley, the heart of Perak, Malaysia, since the early 19th century. Their presence in the state was noted at the point of British intervention. The Mandailings probably first started to move into Perak in the aftermath of the Padri War2 (1821-1837).

During the Perak War in 1875 after the assasination of J.W.W. Birch, the Mandailings were recruited to assist the British to maintain peace in Perak. Two prominent figures emerged, Raja Asal and Raja Uteh.

With the removal of pernicious leaders who were against the British Government, there was an administrative vacuum in several districts of Perak. Some of the affected areas in Perak includes Gopeng, Papan3 and Tanjung Tualang. Raja Asal grabbed this opportunity and aligned himself to the British.

Raja Asal had the backing of the Mandailings, Rawas, Angkolas Talu and the Kah Yin Chew Hakka. As a reward for their cooperation to the British and also in assisting to restore peace to these areas, the deposed Sultan Muda Ismail’s mine in Papan was given to Raja Asal. The British also appointed him as penghulu, and also made him to the envy of the others, a tax collector. He was the right ‘foreign’ Malay, in the right place at the right time, to prosper mightily.

The Mandailings in Perak. (Google Images)

Raja Asal did not have any children of his own, and Raja Bilah was his sole heir and successor. He passed away on 14 November 1877. Raja Bilah was in his early 40′s when he assumed duty as the leader of the Mandailing people. Raja Bilah, first recruited by the police as a peace-keeper, became a strong ally of the police in enforcing the law.

The Jawi notice from H.W.C. Leech to Raja Bilah authorising him to collect taxes from the Chinese miners.

Raja Bilah gained the trust of H.W.C. Leech, the police magistrate of Kinta stationed in Pengkalan Pegoh. Leech was the first to authorise Raja Bilah to collect tin duties, from which he would be paid commission. He issued a public notice in Jawi, dated 29 July 1878, instructing “all the Chinese who are working in the Papan mines and Sungai Johan River (to) pay duty (chabut) on every bahara $3 rial to Engku Raja Bilah”.

Raja Bilah was officially appointed penghulu for the Belanja district in 1882 by Sultan Yusuf Sharifuddin Muzaffar Shah. He was also the mediator between the Sultan, the British and his people.

Raja Bilah was married to Enche Na’mas Binti Maharaja Mandailing. They had 5 children, Raja Rabiah, Raja Muhammad Ya’qub, Raja Kamariah, Raja Sitiawan and Raja Shahabudin. He served as Penghulu for 26 years until 1906 when he retired.

The tombstone of Raja Bilah. (Photograph by Khoo Salma Nasution)

Raja Bilah died in 1912 and was buried at the Muslim burial ground which he endowed near the Rumah Besar4.

The Rumah Besar, c. 1900-1910. (Photograph: Papan Collection)

Raja Muhammad Ya’qub bin Raja Bilah took over his position as penghulu of Papan. He was a renaissance man in that his interest was diverse. He was a gardener, a stamp collector, a photographer, he spoke and read in several languages, and subscribed to the leading magazines of the day. Raja Ya’qub authored the Tarikh Raja Asal dan Keluarganya in 1933, which charts the family history as well as the movements of the followers of Raja Asal throughout Malaya. This work is indispensable in writing the history of the Mandailings in Malaya as he has identified most of the main players, in particular in the 19th century, as well as dates of some of the watermark historical events.

Reference:
1. Benjamin G, Chou C. Inter groups relation in North Sumatra. In Tribal Communities in the Malay World: Historical, Cultural and Social Perspectives 2nd ed. Singapore: Institute Of Southeast Asian Studies; 2003. p388.
2. Padri War. (2007). Wikipedia. Retrieved (2010, February 25) from http://en.wikipedia.org/wiki/Padri_War
3. Rodgers, Susan. (2007, June). Raja Bilah and the Mandailings in Perak, 1875-1911. [book review]. Retrieved from http://bumibebas.blogspot.com
4. Lubis AR, Nasution KS. Raja Bilah and the Mandailings in Perak, 1875-1911. Kuala Lumpur: Areca Books; 2003.


  1. The Mandailing is a traditional cultural group in Southeast Asia. They are found mainly in the northern section of the island of Sumatra in Indonesia. They came under the influence of the Kaum Padri who ruled the Minangkabau of Tanah Datar. As a result, the Mandailing were influenced by Muslim culture and converted to Islam. Previous to their conversion, they practised Hinduism and Parmalim (Batak native religion). There are also a group of Mandailing in Malaysia, especially in the states of Selangor and Perak. They are closely related to the Angkola, who are mixed between Muslim and Christian adherents.
  2. The Padri War (also called the Minangkabau War) was fought from 1821 to 1837, in West Sumatra between Dutch troops and the indigenous population.
  3. Papan was originally a lumber town. It was so named because they used to make timber planks there.
  4. The Rumah Besar functioned more like a council hall. It was used as the Mandailings and other Muslims who would come to Raja Bilah with their problems and proposals, especially after Friday prayers.


About these ads

80 thoughts on “The Mandailings in Perak

  1. Dear Editor(s),

    Thank you very much for this article. This history was created right at my doorstep (I’m in the Gopeng district)and I feel enriched knowing about it.

    Previously, when it comes to Papan, I only knew about the valorous feat of Mdm Sybil Karthigesu & her family, but now, I know significantly more.

    InsyaAllah, I hope to give this place a visit. Would like to look up that Rumah Besar … me & my fascination with archaic buildings that tell their unique stories.

    Once again, thank you SK!

    • Sdr Ajiduan. Kalau tak salah saya Raja Janggut Marpayung Aji ada pembawa Mandailing bermarga Rangkuti.

      Orang Mandailing ada bermacam macam marga, salah satunya Nasution, Lubis, Pulungan, Siregar dan Rangkuti. Kepada semua warga mandailing malaysia sila join FB Mandailing Malaysia dan Persatuan Halak Mandailing Malaysia, disini terdapat banyak maklumat dan sejarah mandailing dimalaysia dan ada juga belajar bahasa Mandailing. Sila dapatkan maklumat di FB Mandailing Malaysia dan Persatuan Halak Mandailing Malaysia. Terima Kasih.

      https://www.facebook.com/#!/groups/mandailingmalaysia/
      http://mandailingmalaysia.wordpress.com/borang/

  2. salam. sy dari uia. kami nk btanya tentang rumah dibelakang baitul an-nur. Rumah kayu dua tingkat warna putih yg mengadap masjid ubudiah. boleh tak kami nak tahu tentang nama pemilik tuan rumah tersebut? dan bagaimana kami hendak menghubungi tuan rumah tersebut? atau mgkin tuan tahu apa apa info ttg rumah tu?
    thanks in advance ~=)

  3. Salam. Rumah tu kepunyaan keluarga Meor Shamsuddin.

    Saya rasa Raja Nur Jannah mungkin dapat membantu dengan lebih lanjut tentang hal ini.

    p/s Jannah, care to comment?

  4. Salam

    Saya merujuk soalan filzah tentang rumah dua tingkat berwarna putih di belakang baitul anor.

    Rumah itu kepunyaan keluarga Haji Meor Shamsuddin. Sekarang ini kediaman itu dihuni oleh anak Allahyarham Haji Meor yang bernama Meor Ahmad.

    Haji Meor ini pernah bekerjasama dengan YM Raja Razman dalam penerbitan sebuah buka sejarah Perak (maaf, saya tidak ingat nama buku itu – editor pls help)

    //

  5. salam..
    one more question~ huuu,…
    ’bout Istana Gahara…
    is there any info bout it? or any source dat we can refer to~
    kalu bole kami nak measured istana tu for our heritage studies bole k?

  6. terbaik… tapi sedih tak ramai generasi muda nak ambil tau..i also heir of one mandailing. grandson of yahaya subban. best lar blog ni..

    • Yahaya Subban tu asal dari Chikus,meninggal di Mekah dengan kakaknya Hajjah Minah mak Umi. Opah Bedah kakaknya yg juga pergi bersama ke Mekah selamat sampai ke tanah air. Saya juga half mandailing asal dr Chikus pernah mengaji dengan Opah Bedah.

  7. Emmm… terima kasih, ada juga waris ye. Pada Lan kalau Hajah Aminah tu adik dia, Yup Opah Bedah anaknya byk hebat-hebat, tapi sedara di Langkap juga ada yg dipanggil Bedah tapi nama panggilan Opah Haji, tu lain lar talian.

    Anuar Noh, sapa nama bapa anda? Kalau dari Teluk Intan sampai lar Chikus, Langkap, naik ke Pasir Putih, sampai di Kampar Gopeng oh tak terkira susur galur.

    • Nama bapa Noh Bin Lazim, asal dari Chikus dan meranatau ke Kg. Tg. Belanja Parit, Perak. Zaman dahulu orang kampung kenal dengan nama Noh Mendailing.

  8. Dulu2 masih ingat Tok Aji Noh dan Tok Musa duduk tak jauh dr rumah arwah Opah Minah di Parit 10 Chikus. Opah Bedah tu yg ada anaknya nama Rahim, Mariah, etc.

  9. Assalamualaikum. Saya ingin mendapatkan maklumat tentang salasilah keturunan Mandailing di Perak secara online tanpa perlu ke Istana Papan. Saya dimaklumkan oleh saudara mara, bahawa saya juga dari keturunan Mandailing tetapi tak tahu sangat asal usul setelah lebih 20 tahun tidak kembali ke Batu Gajah.

    Sekiranya ada yg mengenali Opah saya, arwah Nasbah bt Hj Abdul Rashid. Sila hubungi.

    • Ass’kum. Sy kene beno dengan Nasbah bt Hj Abdul Rashid Rangkuti. Sy panggil dia Kak Bah & adik kembarnya Kak Tot. Anak sulungnya, Tun, & sudah berkahwin dengan aruah Ismail, ada lagi beberapa anak. Salasilah boleh dapat dlm Geni Family Tree – Mohd Nuri.

      • salam saudara… bleh tak sekiranya saya ingin melihat family tree tu.. sbb bpa mertua saya asal mandailing papan.. kalu bleh la. – faizul

  10. Terima kasih pada semua, pada Noruldiana, anda sekarang di mana? Takpe bagi je email masing-masing, nanti saya usahakan. Terlalu byk yg perlu ditambah sebab kalau berkaitan susur galur ni, kena lah sama-sama mencari. Kalau yg jauh tu, tak perlu pergi istana Papan. Nanti sy usahakan untuk cari. Atau boleh melengkapkan lagi salahsilah tu. Islam kan bersaudara..

    • Salam buat Azam dan pembaca ruangan blog ini…Saya kini merantau bersama suami di daerah Rompin, Pahang. Namun begitu, emak dan kebanyakan adik beradik yg lain menetap di Johor.
      Terima kasih diatas respon baik Azam. Saranan utk sama-sama mencari itu, akan terlaksana kelak insyaAllah pd awal oktober thn ini. Asalnya sempena meraikan majlis persandingan sepupu saya di Rawang. Namun ia akan terselit juga acara spt jejak kasih stlh dimaklumkan sebahagian sanak saudara yg tak pernah dikenali, akan turut hadir pd majlis itu. Namun saya masih berbesar hati jika ada yg mengenali atuk saya yg masih pjg umur ke hari ini iaitu en. Ismail Bin Judah, mahupun arwah opah saya iaitu Nasbah binti Hj.Rasid Bin Hj. Abdul Kadir. mungkin kita boleh saling mengenali :)Walaupun saya dibesarkan di Johor, namun kelahiran saya di berek polis Sitiawan 1981, tetap membuatkan saya sentiasa tersenyum dgn kenangan zmn kanak-kanak di Batu Gajah suatu masa dahulu :)

  11. Kepada Azam Yahaya Subban dan Anuar Noh dijemput menyertai facebook anak-anak Chikus di perantauan. Kepada Tuan Editor, terima kasih kerana memanjangkan silaturahim.

  12. Uikkk… saya bukan berbinkan Tok Yahaya… beliau tu pangkat atok, marah lak anak-anak dia nanti. OK, nanti saya join.

  13. Assalamualaikum, rakan-rakan blogger.

    Saya telah lama mencari di mana kubur datok saya yang bernama Shariff bin HJ. Abbas. Menurut cerita dari mak saudara saya datok saya adalah anak kepada Hj. Abbas dengan isterinya Raja Andak yang berasal dari Bilah di Sumatera. Datok saya ada seorang adik bernama Mat Seh. Beliau dan keluarganya kami tidak dapat menjejakinya. Semasa datok saya Shariff telah pulang ke Bilah, Sumatera, beliau telah meninggal dunia dan pada ketika itu ayah dan mak saudara saya masih kecil. Mereka tak dapat berita langsung tentang datuk saya. Sehingga ke hari ini kami masih tercari-cari kuburnya. Saya mohon sesiapa sahaja blogger yang saudara mara nya berasal dari Bilah, Sumatera, tolong tanya mereka mungkin mereka mengenali datuk atau Hj.Abbas dan Raja Andak dan tahu kubur mereka. Mungkin juga kita ada pertalian persaudaraan. Saya juga nak tahu cerita tentang datok saya.

    • salam . .adakah tuan mengenali mahmud bin haji Abas dan anak mahmud bin haji abas ialah saadom dari . .belanja kiri parit perak . .mungkinkah ada pertalian antara sharif dengan mahmud bin haji abas . .mohon diceritakan . .salam dari keturunan ahji abas . .kerana saya sedang cuba mencari susur galu keturunan saya . .maaf kerana bertanya

      • al-salāmu ‘alaykum…dari catatan tn Zulkefli Kamarudin saya dapat merasakan orang yg di cari itu Mat Seh bin Hj Abbas itu adalah datuk saya ia itu bapa kandung kepada ibu saya Maimun Sah bt Mat Seh (arwah). ( Wlbgmanapun terlebih dahulu saya mohon maaf jika pelanduk dua serupa ) Semasa ibu saya masih ada beliau sering menceritakan salahsilahnya…apa yg saya ingat ibu saya pernah menceritakan datuknya Hj Abbas berasa dari Langkat dan Opahnya Raja Andak berasal dari Bilah…Pada usia muda datuk saya Mat Seh sering berulang alik ke Sumatera untuk belajar ilmu agama dan menziarahi kaum keluarganya di sana. Mat Seh berkahwin dgn Khadijah dan menetap di Terong, Perak, Ibu saya anak kedua daripada 6 beradik. Sekarang keluarga itu hanya tinggal seorang shj lagi..Tn Hj Abdullah yg kini menetap di Majoi. Ipoh Perak..Jika benar salasilah yg saya catatkan ini..alhamdulillah…jika salah kita masih bersaudara sesama Islam..harap maaf..Wallahu a’lam bish-shawabi. tkasih

  14. Salam – Boleh saya tau mengenai asal usul Mandailing ini? Setahu saya, ibu saya juga kuturunan Mandailing, juga duduk di Chikus. Parit berapa saya lupa tapi berdekatan dengan klinik desa Chikus.

    • Salam Cik Wawa – Soalan cik mengenai asal-usul orang Mandailing sudah tertera di paparan kami di atas. Jika Cik Wawa ingin mendapatkan maklumat lanjut tentang asal-usul keluarga Cik, mungkin para pembaca yang berketurunan Mandailing dapat membantu, tetapi Cik Wawa perlu memberi beberapa maklumat lanjut seperti nama ibu dan sebagainya. Wassalam.

  15. Ayah saya pernah cakap yang kami ni keturunan Mandailing. Tapi saya tak pasti. Moyang ayah saya bernama Malim Maharaja. Adakah Malim Maharaja tu wujud dalam salasilah Mandailing?

      • saudari Fatimah Adnan telah menjawab soalan yg sama saya beri di blog Merbawi..alhamdulillah..tahu juga saya asal usul keluarga saya sudahnya. Harap ini adalah betul..terima kaseh tak terhingga saya ucapkan..ibu saya namanya Salbiah, anak kepada Rokiah binti Malim maharaja..Sara ni mesti anak Mohd Asri, dua pupu dan dik beradik susuan saya. Opah beliau bernama Siti Amin, kakak kepada nenek saya…ada tak sesiapa yang boleh confirmkan moyang saya Malim Maharaja meninggal diSumatra. dan saya sangat ingin tahu apa yang terjadi pada beliau sehingga tiga anaknya dibawa balik ke Tanah Melayu dan dipelihara bahkan dikahwinkan oleh orang lain..faridah_shafie@yahoo.com.

  16. Salam Sara,monyang saya bernama Malim Maulana bin Malim Putih bin Malim Kuning. Tak pasti nama2 tersebut gelaran atau nama sebenar.

  17. Saya juga keturunan Mandailing Nasution. Atok saya Hj Othman b. Baginda Sate. Tapi umur ayah saya tak panjang. Cuma seingat saya, itulah nama atok saya. Family berasal dari Kg Batu 16, Ayer Tawar, Perak. Emak dan ayah saya dilahirkn di Sumatera. Menurut ayah, dia datang ke Tanah Melayu semasa berumur 6 tahun semasa Belanda sudah berundur dari Sumatera, manakala moyang saya kembali ke Sumatera.

  18. Mengikut trombo yg. saya ada, tertera nama Raja Asal( keturunan ka13 Si Baroar gelaran St. Diaru, pengasas keturunan Mandailing). Ayahnya bernama St. Soripada bin M. Tinaring bin St. K. Porang bin M. Tinating etc. Raja Asal ini ada 2 anak bernama Md Hidayat dan St. Soripada. Raja Asal ini, mengikut trombo adalah anak buah Raja Brayun,nama sebenarnya Raja Ibrahim bin M. Tinaring, bergelar Tengku Panglima Besar Selangor,di beri kuasa mengutip cukai di daerah Kajang semasa Sultan Abdul Samat. Raja Brayun ini terlibat dalam perang Pahang melawan Wan Ahmad, dalam perang Negeri Sembilan melawan Datoh Kelang Sendeng, dan dalam Porang Kolang di Selangor, bersama2 Raja Asal,Sutan Puaso dan lain melawan Tengku Kudin dan Yap Ah Loy.Dalam perang di Selangor mereka kalah dan lari ka Negeri Perak. Adakah Raja Asal ini orang yang sama dengan Raja Asal yang menjadi punghulu itu sebelum Raja Bilah?

    • Sdr Ishar – saya nak tanya ada kah Raja Brayun dan imam perang Jabarubun & Jabarita ada pertalian keluarga. Saya dari susur jalur daripada Raja Datu Janggut Marpayung Aji, atau Mandela Sena.

      • salam,…saya dari keturunan jabaritta menurut susur galur..di dalam facebook saudara ishar boleh menaip keluarga jabaritta ..insyaAllah..mungkin sdr dapat sesuatu input di sana

    • Di dalam Teromba kami Raja Asal bin Raja Terala Kadhi Sakti bin Raja Endah tiada anak dan mengambil anak saudaranya, Raja Bilah sebagai anak.

  19. Saya genarasi ka16 Si Baroar(St.Diaru)dan ka5 Raja Brayun.Saya ada saudara di Gopeng tetapi terputus hubungan sejak kematian ibu saya Raja Habsah binti Raja Harun bin Raja Hidayat bin Raja Ibrahim.R.Hidayat ini ada 2 abang, R.Alang dan R. Sulong.R.Alang ada 4 orang anak, R.Yakob, R.Muhammad, R. Saodah dan R. Arfah manakala R. Sulong saorang anak bernama R. Pangeran. R. Pangeran pula ada 2 anak, R. Adnan dan R. Sakdiah

  20. Keturunan Raja Asal mengikut trombo saya.Ayahnya Sutan Soripada bin M. Tinaring bin Sutan K. Porang bin M. Tinating bin Sutan Kumala bin M.Soalohor(Pidoli Lombang) bin Sutan Kumala Syang Yang (Dipertuan Huta Siantar)bin Baginda M. Enda(Panyabungan Tonga) bin Tn. Natoras(Panyabungan Tonga) bin Tn. Muksa(Panyabungan Toriga) bin Sutan Diaru(Si Baroar). Salam Sara dlm , trombo ada Malim Surla bin Raja Pidoli bin Raja Indo Alam bin M. Tinating. Anak Malim Surla bernama Md.Ismail.

  21. salam semua…di tanjung malim pun byk keturunan mandailing + rawa…saya pun ade tempias skit..moyang saya bernama Malim Muda..berasal dri Sumatera..menurut cerita opah saya, kami ni ade keluarga keturunan Nasution..adakah mereka ni keturunan mandailing…

  22. Saya juga adalah berketurunan Mandailing dari Selangor dari marga Nasution. Nama datuk saya ialah Hj. Ibrahim bin Malim Bandara. Tetapi tidak banyak yang saya tahu mengenai sejarah keluarga saya. Bapa saya juga hanya tahu sedikit sahaja. Boleh dikatakan hampir semua saudara serta sepupu saya tidak lagi mengetahui sejarah keluarga kami.

  23. salam..saya juga berketurunan mandailing, tetapi marganye tidak diketahui..saya cucu kepada yahya shubban..atok sy dulu datuk bandar di perak..saya juga ad sedara mara di chikus..tetapi sy tdk pernah berjumpa sdara mara sy sedari kcil di chikus..

  24. Salam. I am currently reading Raja Bilah. In it I found names of my grandfather and his father. The reference was taken from Tarikh Asal written by Raja HM Yacub. Can you tell me how I can get hold of this reference?

  25. Salam, saya hendak dapat maklumat lanjut tentang Mandailing kerana diberitahu ibu saya berketurunan ini. Nama ibu saya Don binti Othman, lahir di Bt 10 Hutan Melintang. Kalau ada maklumat lanjut boleh sampaikan saya.

    • Hutan Melintang itu sebenarnya berasal dari nama sebuah kota (bandar) di Tapanuli yang bernama Huta Malintang. Kemungkinan orang-orang Batak belayar sampai ke kampung tersebut. Apabila ditanya mereka dari mana, maka mereka menjawab “Huta Malintang”. Kedatangan orang-orang Mandailing/Batak ke kawasan Hilir Perak diperkuatkan dengan adanya satu kampung lagi yang namanya ialah Batak Rabit. Di Lumut pula, ada satu kawasan perkelahan di tepi laut yang sekarang ini namanya Teluk Batik. Orang Perak semuanya tahu nama asalnya ialah Teluk Batak, yang menandakan orang-orang Batak dan Mandailing mendarat di situ. Kalau diusahakan penyelidikan, nanti pasti dapat diketemukan orang-orang Mandailing di sekitar bandar Lumut dan daerah Pasir Panjang.

  26. Salam – saya baru balik dari Istana Raja Bilah last July 19,2011. Saya selongkar kotak di bawah tangga dan jumpa banyak gambar2 – gambar Raja Yaccop pun ada, nanti kita share gambar2 tu. Masa saya kat situ ada shooting pelakon Tizz Zakiah sedang berlakon tapi saya tak suka mereka berlakon di situ sebab terjerit2 tengah2 mlm. Tujuan saya nak cari bahan untuk buku saya, nak buat family tree sebab skrg saya menetap di NSW, Aus. Saya berketurunan mandailing nasution dan kampong saya di Kuala Dipang, Perak. Ada sesiapa dari Kuala Dipang? Malangnya saya tak pernah membesar di kampung. Sejak baby lagi, mak ayah saya memang hidup matinya dikpg itu. Ada sesiapa dari keturunan Dato Amor Pandak Akhat? Saya nak cari asal usul moyang saya. Saya hanya dpt bergambar nama jalannya sahaja masa ke Batu Gajah tempohhari,

    • Sekarang ada satu facebook bernama Halak Mandailing untuk koum-koum mandailing di negara ini belajar bahasa mandailing, adat budayanya serta menjejak kasih. Insyallah apa yang dicari mungkin diketemui di situ.

  27. sekali lagi saya berharap agar sesiapa yang mengetahui dan pernah mengenali keturunan HJ ABAS yang berasal dari sumatera dan menetap di kg belanja kiri parit perak. .anak kepada HJ ABAS adalah MAHMUD dan anaknya bernama SAADOM yang juga menetap di belanja kiri parit PERAK . .menurut cerita datuk saya SAADOM yang telah meninggal dunia sekian lama . .Haji ABAS bersama anaknya MAHMUD dan beliau pernah pulang ke Sumatera, mohon untuk dipanjangkan . .apakah ada saudara mara yang lain mengetahui kisah ini dan mengenali HJ ABAS . .terima kasih di atas pertolongan hanya ALLAH yang mampu membalas kebaikan tuan .

    • salam..
      arwah opah saya keturunan mandailing juga..tapi x tau marga apa..
      nama arwah opah : Fatimah bt Alang Rawak..menetap di kg ekor bota..
      kepada sesiapa yang mengenali beliau, please..maklumkan pada saya..
      saya nak mencari semula keturunan2 datuk dan nenek saya

  28. Ini mengenai kampung asal Allahyarham Yahya Syubban iaitu Chikus. Sebenarnya bukan Chikus tetapi Chekus. Orang Mandailing di sana membahasakan Chekus sebagai Chokuih. Terdapat berbagai marga Mandailing di Chekus dan juga satu lagi kampung berdekatan iaitu Sungai Lampam namanya. Antara marga yang terkenal ialah Nasution dan Lubis. Lain-lain marga yang saya ingat ialah Sitompul, Harahap, Sipirok dan Siregar. Banyak lagi marga Mandailing/Batak tetapi saya sudah tidak ingat kerana sudah lama meninggalkan kampung saya iaitu Chokuih. Malangnya, tidak ramai orang Mandailing yang masih meletakkan marga di belakang nama anak-anak mereka. Kemungkinan mereka tidak mahu dilihat sebagai orang asing di kawasan Melayu.

    • Salam Saudara Shamsul. Ingin tahu makna Chekus yg selalu kami sebut Chokus. Sesekali balik kampung saya dapati Chekus masih tetap mengekalkan keindahan dan kedamaian nya spt waktu saya kecil dahulu. Ada jg fb Anak2 Chikus di Perantauan.

      • Salam semua,
        saya baru saje mengetahui laman web ini mudah mudahan dpt mendekatkan saudara yg jauh.
        Saya bernama Mohd Tajuddin bin Lot bin Sulaiman bin Kamat(moyang saya) bin Mahrajo.
        Kata datok kami adalah berketurunan Mendailing Nasution.
        Menurut datok kami, Sulaiman..moyang kami dua beradik dtg ke malaysia. Adik beliau bernama Dukut bin Mahrajo kalau x silap.
        Menurut datok, moyang dulu selalu ke chikus, jelapang dan ipoh.
        Terdapat saudara mara di ipoh yg saya kenal cuma segelintir saje.
        Saya mahu mencari saudara2 yg mengenali salasilah kami dan ingin memanjangkan pertaluan ini. Dengar kabar afa ramai di K.L dan Selangor. Jika ada saudara sebelah adik moyang saya. Moyang saya, Kamat iaitu Moyang Dukut kiranya dpt hubungi saya.
        Wasalam.
        Mohd Tajuddin Nasution.

  29. Salam.
    Sy ingin benar tahu berkenaan Dato Amor Pandak Akhat, siapakah beliau? Mohon bantuan sesiapa yg tahu utk bercerita/terangkan serba sedikit pada sy.
    Terima kasih.

    • Mengikut buku Tokoh2 Batu Gajah Perak beliau adalah Penghulu Mukim Sungai Terap, Perak (1879-1906). Bapa beliau Toh Amar Diraja Bongkok pembesar pertama yg membuka kawasan perkampungan di Mukim Sungai Terap sekaligus Penghulu kawasan tersebut. Anaknya Toh Amar Diraja Sulaiman terakhir memegang jawatan Penghulu sebelum jawatan itu dibubarkan.

  30. Sebenarnya, ramai orang Mandailing berjawatan tinggi dalam bidang pendidikan di ipoh. Sat masa dulu ada yang jadi Pengarah Pelajaran Perak, Guru Cemerlang dan ramai lagi di JPN perak, itulah orang yang tahan cabaran dan sebagai anak Maindailing, memang saya dah rasakan semua.

  31. Pingback: The Series : No. 5 (The Gentlemen) « The Ritznest

  32. tok saya Haji Khalid………….dikatakan dari sana…….tinggal di Kuala Kangsar..berhadapan dengan hospital….merupakan guru agama bagi Sultan Perak yang dahulu…ada apa-apa informasi tak ?

  33. Moyang saya bernama Malim Maraja Shabudin. Datang ke Malaysia sekitar 1920an..Pernah menetap di Temoh, Moyang perempuan saya namanya Siti Andun dan mereka mempunyai 3 orang anak yg dikenali sebagai Abdul Latif (meninggal bujang), Siti Rokiah dan Siti Amin. Kedua dua moyang meninggal muda, Nenek saya ialah Siti Rokiah. Nenek saya pernah dijaga oleh beberapa individu selepas kematian ibubapanya di kampung berikut : Kg Gunung Mesah (Datuk Mail), Kg Culik (Nenek Ujang) dan Sg Itek (Nenek Rahimah) di Gopeng. Mereka dikatakan berasal dari kampung Kayu Laut di Padang Sidempuan. Saya berharap sesiapa yang mempunyai maklumat mengenainya dapat memberikan maklumat bagi mejmbantu saya.

  34. arwah bapa mentua saya orang mandailing.. anak kepada raja derus bin raja bilah bin jabolga. mengikut kata ayah mentua saya, raja derus tak dimasukan dalam senarai keluarga kerana beliau telah berkahwin dengan orang kebanyakan.. tapi ayah mentua saya telah dibesarkan di papan bersama2 dengan bapa saudaranya iaitu raja yakob… saya amat berminat dengan kisah keturunan maindailing ni.. sudah bnyak kali saya pergi ke papan untuk mengetahui kisah ni.. bapak mentua banyak berdiam diri bila di tanya hal ni.. kalau boleh kepada sesiapa yang mengetahui salasilah raja bilah bolehlah sekiranya saya ingin mengetahiu dengan lebih lanjut lagi..

    • Raja Bilah Papan tiada anak bernama Raja Derus. Raja Bilah bin Raja Tedong Berani. Keturunan Ja Bolga tinggal di Batu 9, Chemor Perak. Anak Ja Bolga, Rahimah berkahwin dgn Raja Shahbuddin bin Raja Bilah.

  35. Saya juga dr keturunan mendailing.Aruah datuk saya Mohd Rashid b. Judin berasal dr. Sumatera. Datang ketanah melayu semasa masih kecil. Ayahnya telah kembali ke Sumatra dan merupakan Orang Mengkaya Besar di Natal ,Sumatera. Datuk saya sehingga akhir hayatnya tinggal di Kg. Sekolah,Banir,Perak dan pernah tinggal di Batu Gajah dan Keramat Tin,Perak semasa beliau bertugas dgn. Sykt. Lombong Inggeris.Aruah datuk saya sebelah aruah ayah saya , ongku Mandak tinggal di parit 7 ( Kg. Bell ) ,Chekus bersama .Saya juga berkesempatan dgn onyang saya Nandong juga tinggal di salah satu barisan rumah kedai kayu di Chekus berdekatan dgn rumah penghulu dulu.

  36. SALAM…..
    Saya nizam dr perak…menurut bapa saya kami ni berketurunan Mandailing juga….tetapi saya tidak tahu keturunan saya ni marga apa…boleh x sesiapa yang ada maklumat bleh berkongsi ngan saya…..nama moyang saya Ismail bin kandati….dia merupakan penghulu di kg sg segar , di bagan serai , mukim selama perak, anak dia bernama osman bin ismail berkerja di kilang papan di kawasan kg masjid ijok perak….hanya itu yang saya ada maklumat mengenai keturunan saya….minta bantuan ye…salam…

  37. Salam, saya juga berketurunan Mandailing. Saya dilahirkan di Kg. Chikus. Ayah saya berasal dari marga Mardhiah dan ibu saya beasal dari marga Nasution. Menurut ibu saya orang Mandailing tidak boleh berkahwin antara sesama marga. Betul ke? Berikan pendapat. Saya kini sedang membuat kajian tentang etnik Mandailing bagi myelesaikan tugasan saya sebagai seorang pelajar UPSI.

    • Pada zaman dahulu orang2 Mandailing tidak boleh berkahwin sesama marga mengikut adat. Sekiranya mahu kahwin juga mesti buat kenduri tumbang seekor kerbau.- samada berada di Mandailing atau orang berdagang nak balik ke kampung di Mandailing. Tetapi pada zaman sekarang orang Mandailing moden tidak lagi mengikut adat tersebut.

  38. salam…Horassss….ana cicit kpd Monyang Haji Daud+Tupin Chenderong Balai yg berbesan dgn Monyang Haji Salleh+Aishah parit 15B Chokos….ana cucu kpd Hj Abdul Wahab+ Enson (sg Kroh) ana juga anak kpd Hajah Hafizah+Nayan…..sy sedang mencari sejarah susur jalur keturunan ana….jika sesiapa mengetahui dan mengenali atau bersaudara dgn ana Add FB “mat nordin dani” atau email “salamnordin@yahoo.com” atau no tel “0193711975″ ana bersedia menerima kehadiran anda dgn hati yg terbuka…sekian….salam

  39. Alhamdulillah, saya telah menyelesaikan tugasan saya iaitu kajian mengenai Etnik Kaum Mandailing. Sesungguhnya banyak yang saya pelajari tentang sejarah penghijrahan orang Mandailing ke Tanah Melayu. Sumbangan orang Mandailing dalam Sejarah Tanah Melayu, Ciri-ciri orang Mandailing dan Uniknya Masyarakat dan budaya orang Mandailing. Saya berbangga menjadi orang Mandailing. Saya berharap semoga suatu masa nanti ada anak, cucu-cicit saya yang bertemu jodoh dengan orang Mandailing bagi meneruskan tradisi Masyarakat Mandailing ini. Bagi yang kenal dan ingin mengenali saya, bolehlah add saya di FB.

  40. Assalam.Hujung tahun lepas,nov 2012 Persatuan Halak Mandailing Malaysia ada buat lawatan ke Mandailing, Sumatera Utara. Kenangan manis yg tak dpt saya lupakan. Seolah olah nya balik di zaman saya kecil dahulu.

    • saya cucu kapada japaringonan bin jasaduan dulu menetap di parit 1 sg lampam cikus isteri dia bernama naurun bt manjuang dia ni bidan.tolong share maalumat,.

  41. Rusli Alias, di kampung saya Behrang Stesen, Perak dulu ada 2 beradek namanya Fatimah bt Manjuang dan abang nya bernama Bidin bin Manjuang, kedua duanya telah meninggal dunia, anak cucunya masih berada disekitar Behrang dan Tg Malim, tapi saya tak tahu asal usul mereka, mungkinkah ada kaitannya

    • Sekarang ada Facebook orang2 Mandailing, Mandailing The Great, Mandailing Pusing, Mandailing Nusantara, cuba masuk di dalam mana mana facebook ini dan uar2 kan warisan anda.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s